lunes, 29 de octubre de 2007
¿Que es la diabetes?
Esta entrada va dedicada a aquellas personas que no saben con exactitud lo que es la diabetes, y en especial a algunos amigos y familiares, aquellos que a día de hoy no entienden muy bien lo que es.
Introducción:
El número de afectados asciende a 230 millones en todo el mundo, de los cuales se calcula que un 10% son diabéticos tipo I o insulinodependientes, pero se estima que crecerán hasta 350 en menos de 20 años. La salud de muchos de ellos depende del aporte diario de dosis de insulina.
El número de afectados asciende a 230 millones en todo el mundo, de los cuales se calcula que un 10% son diabéticos tipo I o insulinodependientes, pero se estima que crecerán hasta 350 en menos de 20 años. La salud de muchos de ellos depende del aporte diario de dosis de insulina.
¿Que es la diabetes? 
La diabetes es una condición crónica que necesita atención cuidadosa, pero con algo de conocimiento práctico usted puede ser el aliado más importante del diabético para aprender a vivir con la enfermedad.
La diabetes es una enfermedad que afecta el modo en que el cuerpo humano utiliza la glucosa, la forma principal de azúcar en sangre. La glucosa proviene de los alimentos que consumimos y es la mayor fuente de energía necesaria para estimular las funciones del cuerpo humano.
La diabetes es una condición crónica que necesita atención cuidadosa, pero con algo de conocimiento práctico usted puede ser el aliado más importante del diabético para aprender a vivir con la enfermedad.
La diabetes es una enfermedad que afecta el modo en que el cuerpo humano utiliza la glucosa, la forma principal de azúcar en sangre. La glucosa proviene de los alimentos que consumimos y es la mayor fuente de energía necesaria para estimular las funciones del cuerpo humano.
El nivel de glucosa en la sangre sube después de una comida 
y en las personas con diabetes, el cuerpo está impedido de producir o reaccionar a la insulina.
La insulina trabaja como una llave que abre las puertas de las células y permite el ingreso de la glucosa. Sin la insulina, la glucosa no puede llegar hasta las células. Como resultado, el nivel de azúcar en la sangre alcanza niveles más altos de lo normal.
y en las personas con diabetes, el cuerpo está impedido de producir o reaccionar a la insulina.La insulina trabaja como una llave que abre las puertas de las células y permite el ingreso de la glucosa. Sin la insulina, la glucosa no puede llegar hasta las células. Como resultado, el nivel de azúcar en la sangre alcanza niveles más altos de lo normal.
¿Que es la diabetes tipo 1?
Existen dos tipos principales de diabetes: tipo 1 y tipo 2. Ambos hacen que los niveles de azúcar sean más elevados que lo normal.
La diabetes de Tipo 1 se manifiesta cuando el páncreas pierde su capacidad de producir la hormona insulina. Con la diabetes tipo 1 el mismo sistema inmune de la persona ataca y destruye las células del páncreas que producen insulina. Una vez que esas células son destruidas, nunca más volverán a producir insulina.
La diabetes tipo 1 no puede ser prevenida y no existe una manera práctica de predecir qu
ien la adquirirá. No hay nada que el progenitor o el enfermo hubieran hecho para provocar la enfermedad. Una vez que una persona contrae diabetes tipo 1, requiere tratamiento de por vida y dependen de inyecciones de insulina diarias o de una bomba de insulina para controlar los niveles de glucosa en la sangre.
La diabetes tipo 2 es distinta de la diabetes tipo 1. La diabetes tipo 2 resulta de la incapacidad del organismo de responder normalmente a la insulina. La mayoría de los enfermos con diabetes tipo 2 pueden seguir produciendo insulina, pero no lo suficiente como para satisfacer las necesidades del organismo.
Existen dos tipos principales de diabetes: tipo 1 y tipo 2. Ambos hacen que los niveles de azúcar sean más elevados que lo normal.
La diabetes de Tipo 1 se manifiesta cuando el páncreas pierde su capacidad de producir la hormona insulina. Con la diabetes tipo 1 el mismo sistema inmune de la persona ataca y destruye las células del páncreas que producen insulina. Una vez que esas células son destruidas, nunca más volverán a producir insulina.
La diabetes tipo 1 no puede ser prevenida y no existe una manera práctica de predecir qu
ien la adquirirá. No hay nada que el progenitor o el enfermo hubieran hecho para provocar la enfermedad. Una vez que una persona contrae diabetes tipo 1, requiere tratamiento de por vida y dependen de inyecciones de insulina diarias o de una bomba de insulina para controlar los niveles de glucosa en la sangre.La diabetes tipo 2 es distinta de la diabetes tipo 1. La diabetes tipo 2 resulta de la incapacidad del organismo de responder normalmente a la insulina. La mayoría de los enfermos con diabetes tipo 2 pueden seguir produciendo insulina, pero no lo suficiente como para satisfacer las necesidades del organismo.
Vivir con diabetes tipo 1
Necesitan observar y controlar sus niveles de glucosa.
Tienen que:
medir los niveles de azúcar en la sangre unas cuantas veces al día por medio del examen de una muestra de sangre.
adminis
trarse inyecciones de insulina o usar una bomba de insulina.
alimentarse con una dieta balanceada y saludable y prestar atención especial a los niveles de azúcares y almidón en las comidas y el horario de las mismas.
hacer ejercicio con regularidad para controlar los niveles de azúcar en sangre y evitar algunos de los problemas de salud a largo plazo que la diabetes puede causar, como las enfermedades del corazón.
trabajar de cerca con su médico y el equipo de salud para lograr el mejor control posible.
Vivir con diabetes es un desafío, no importa cual sea la edad del diabético, pero los niños pequeños y los adolescentes, a menudo tienen asuntos especiales que atender. Los niños pequeños tal vez no entiendan por qué las muestras de sangre y las inyecciones de insulina son necesarias. Pueden asustarse, enojarse y negarse a cooperar.
Los adolescentes pueden sentirse diferentes con respecto a otros jóvenes y tal vez anhelen experimentar un estilo de vida más espontáneo que el permitido por la diabetes. Incluso cuando siguen a conciencia el régimen de tratamiento, los adolescentes con diabetes pueden sentirse frustrados cuando los cambios dificulten aún más el control de la diabetes.
Necesitan observar y controlar sus niveles de glucosa.
Tienen que:
medir los niveles de azúcar en la sangre unas cuantas veces al día por medio del examen de una muestra de sangre.
adminis
trarse inyecciones de insulina o usar una bomba de insulina. alimentarse con una dieta balanceada y saludable y prestar atención especial a los niveles de azúcares y almidón en las comidas y el horario de las mismas.
hacer ejercicio con regularidad para controlar los niveles de azúcar en sangre y evitar algunos de los problemas de salud a largo plazo que la diabetes puede causar, como las enfermedades del corazón.
trabajar de cerca con su médico y el equipo de salud para lograr el mejor control posible.
Vivir con diabetes es un desafío, no importa cual sea la edad del diabético, pero los niños pequeños y los adolescentes, a menudo tienen asuntos especiales que atender. Los niños pequeños tal vez no entiendan por qué las muestras de sangre y las inyecciones de insulina son necesarias. Pueden asustarse, enojarse y negarse a cooperar.
Los adolescentes pueden sentirse diferentes con respecto a otros jóvenes y tal vez anhelen experimentar un estilo de vida más espontáneo que el permitido por la diabetes. Incluso cuando siguen a conciencia el régimen de tratamiento, los adolescentes con diabetes pueden sentirse frustrados cuando los cambios dificulten aún más el control de la diabetes.
¿Cuales son los últimos avances en el tratamiento de la diabetes tipo 1?
Aparatos que hacen que las muestras de glucosa sanguínea y las inyecciones de insulina sean más fáciles, menos dolorosas y más efectivas.
Uno de esos aparatos es la bomba de insulina, un aparato mecánico que puede ser utilizado para compensar las falencias del páncreas en la distribución de la insulina.
Aparatos que hacen que las muestras de glucosa sanguínea y las inyecciones de insulina sean más fáciles, menos dolorosas y más efectivas.
Uno de esos aparatos es la bomba de insulina, un aparato mecánico que puede ser utilizado para compensar las falencias del páncreas en la distribución de la insulina.
También se ha registrado progreso en el desarrollo de un "páncreas artificial" portátil o en forma de implante. Este aparato consiste en una bomba de insulina conectada a un artefacto que mide continuamente el nivel de glucosa sanguínea en la persona.
Los médicos y los científicos también están investigando una potencial cura para la diabetes. Consiste en el transplante de células productoras de insulina en el organismo de la persona con diabetes. Los investigadores también están probando métodos para evitar la diabetes antes de que se manifieste. Por ejemplo, los científicos están estudiando si la diabetes puede ser prevenida en las personas que pudieron haber heredado un alto riesgo de contraer la enfermedad.
Llueve, llueve demasiado ya...
Parece ser que mi oda al Sol tuvo algún resultado, ayer hizo sol en Ibiza, pero al llegar la noche comenzó a llover y aún no ha parado... El tiempo está como yo, o yo como él...
Llueve en la calle, llueve por todas partes... llueve en mi mente, llueve en mi corazón, llueve dentro de mí...
Os dejo con una canción acorde con mi estado de ánimo.
boomp3.com
Llueve en la calle, llueve por todas partes... llueve en mi mente, llueve en mi corazón, llueve dentro de mí...
Os dejo con una canción acorde con mi estado de ánimo.
boomp3.com
sábado, 27 de octubre de 2007
Mi poema del día
SOL¿Dónde te escondes?
¿Nubes por qué lo tapáis?
Dejadlo salir de detrás de vuestras penumbras
Ven a mí, te necesito
Si no estás se me quita el apetito
Sin ti poco me apetece hacer y el resto lo evito
¡Brilla en el cielo!
Y llévate todo este angustioso anhelo
Caliéntame con tus rayos
Para que este húmedo frío no deje en mi estragos
Ven a mí, cuanto antes
Tápame con tus destellos
Como si fuéramos ellos
Aquellos amantes...
¿Nubes por qué lo tapáis?
Dejadlo salir de detrás de vuestras penumbras
Ven a mí, te necesito
Si no estás se me quita el apetito
Sin ti poco me apetece hacer y el resto lo evito
¡Brilla en el cielo!
Y llévate todo este angustioso anhelo
Caliéntame con tus rayos
Para que este húmedo frío no deje en mi estragos
Ven a mí, cuanto antes
Tápame con tus destellos
Como si fuéramos ellos
Aquellos amantes...
viernes, 26 de octubre de 2007
A la mierda primavera... a la mierda la EXUBERA
Noviembre de 2.006:"Educadores y doctores del Hospital Juan Canalejo de A Coruña sólo recomendaban la insulina inhalada para casos extremos. Es decir, gente con verdadero pánico a las agujas o algún tipo de complicación por los pinchazos. Además, parece ser que la dosis inhalada poco tiene que ver con la que luego absorba el cuerpo. Según dichos profesionales, sólo se absorbe aproximadamente un 10% de lo inhalado."
Octubre de 2.007:
"Retiran la insulina inhalada del mercado por bajas ventas.
Había sido lanzada en todo el mundo, con gran expectativa, por Pfizer. Pero médicos y pacientes le dieron la espalda. Lanzada al mercado mundial el año pasado, la insulina inhalada prometió mejorar la calidad de vida de los diabéticos, al promovérsela como una alternativa más que válida de la tradicional inyectable. Sin embargo, los laboratorios Pfizer acaban de anunciar su retirada debido a que las ventas de Exubera fueron mucho más pobres de lo esperado.Si bien las unidades de Exubera que ya están en el mercado no serán retiradas, el producto dejó de distribuirse. La decisión de no comercializar más un medicamento por motivos económicos casi no tiene precedentes.
"Las ventas fueron muy pobres. Siete millones de dólares en el último trimestre y 12 millones en lo que va de año", admitió Frank D''Amelio, director de finanzas de Pfizer, que deberá desembolsar ahora 2.800 millones de dólares, tanto por los costos de retirarla como por los derechos del medicamento. Aunque los cálculos iniciales de la compañía preveían que Exubera se convirtiese en líder en ventas, sólo logró "morder" el 0,3% del mercado de la insulina.Con el producto, el diábetico podía inhalar una "nube" de insulina en lugar de inyectársela."
Que cada cual saque sus propias conclusiones... ¿se trata sólo de bajas ventas? Reconozco que es un motivo suficientemente bueno como para retirarla del mercado. Pero... el hecho de que muchísimos médicos la encontraran ineficaz también ayuda ¿no?
No sé vosotros pero yo me he encontrado navegando por internet muchísimos comentarios de profesionales totalmente negativos y en contra de la exubera desde el principio de su lanzamiento en España.
Octubre de 2.007:
"Retiran la insulina inhalada del mercado por bajas ventas.
Había sido lanzada en todo el mundo, con gran expectativa, por Pfizer. Pero médicos y pacientes le dieron la espalda. Lanzada al mercado mundial el año pasado, la insulina inhalada prometió mejorar la calidad de vida de los diabéticos, al promovérsela como una alternativa más que válida de la tradicional inyectable. Sin embargo, los laboratorios Pfizer acaban de anunciar su retirada debido a que las ventas de Exubera fueron mucho más pobres de lo esperado.Si bien las unidades de Exubera que ya están en el mercado no serán retiradas, el producto dejó de distribuirse. La decisión de no comercializar más un medicamento por motivos económicos casi no tiene precedentes.
"Las ventas fueron muy pobres. Siete millones de dólares en el último trimestre y 12 millones en lo que va de año", admitió Frank D''Amelio, director de finanzas de Pfizer, que deberá desembolsar ahora 2.800 millones de dólares, tanto por los costos de retirarla como por los derechos del medicamento. Aunque los cálculos iniciales de la compañía preveían que Exubera se convirtiese en líder en ventas, sólo logró "morder" el 0,3% del mercado de la insulina.Con el producto, el diábetico podía inhalar una "nube" de insulina en lugar de inyectársela."
Que cada cual saque sus propias conclusiones... ¿se trata sólo de bajas ventas? Reconozco que es un motivo suficientemente bueno como para retirarla del mercado. Pero... el hecho de que muchísimos médicos la encontraran ineficaz también ayuda ¿no?
No sé vosotros pero yo me he encontrado navegando por internet muchísimos comentarios de profesionales totalmente negativos y en contra de la exubera desde el principio de su lanzamiento en España.
jueves, 25 de octubre de 2007
Rescatando viejos escritos...
Hay flores que nunca marchitanLas flores marchitan rápido, las puedes secar y perduran pero dejan de oler. Y una flor sin olor deja de ser flor. Hay muchos tipos de flores y cada uno tenemos las nuestras. Nos rodean cada instante, incluso cuando estamos solos, en nuestros pensamientos, nuestros sentimientos. Hay veces que marchitaron hace tiempo, pero no... siguen floreciendo en nuestro corazón. Si dejas de regarlas van muriendo poco a poco pero jamás yacen del todo porque siguen ahí, en el corazón. Nuestra mente las olvida y es como si marchitaran porque dejan de oler, e inculso a veces te acuerdas de ellas y ya no huelen bien, huelen mal, pero siempre hay un rinconcito para ellas, un rinconcito en el que siempre tendrán buen olor para bien y para mal. Las flores son como las cosas buenas y malas, tienen sus momentos, momentos en los que florecen y su olor nos alimenta y momentos en los que marchitan, huelen mal, pero perduran en ese rincón y con el paso del tiempo siguen floreciendo y marchitando de nuevo. 
miércoles, 24 de octubre de 2007
WISH YOU WERE HERE
Así que crees que sabes distinguir
El cielo del infierno
El cielo azul del dolor
¿Sabes distinguir un campo verde
De un frío raíl de acero?
¿Una sonrisa de un velo?
¿Crees que puedes distinguir?
¿Consiguieron hacerte cambiar
Tus héroes por fantasmas?
¿Cenizas ardientes por árboles?
¿Aire caliente por una brisa fresca?
¿Frío confort por un cambio?
Y ¿cambiaste un papel principal en la guerra
Por un papel protagonista en una jaula?
Ojalá, ojalá que estuvieras aquí.
Solo éramos dos almas perdidas
que nadan en una pecera
Año tras año
Corriendo siempre sobre el mismo viejo camino
¿Que hemos encontrado?
Los mismos miedos de siempre
Ojalá que estuvieras aquí.
El cielo del infierno
El cielo azul del dolor
¿Sabes distinguir un campo verde
De un frío raíl de acero?
¿Una sonrisa de un velo?
¿Crees que puedes distinguir?
¿Consiguieron hacerte cambiar
Tus héroes por fantasmas?
¿Cenizas ardientes por árboles?
¿Aire caliente por una brisa fresca?
¿Frío confort por un cambio?
Y ¿cambiaste un papel principal en la guerra
Por un papel protagonista en una jaula?
Ojalá, ojalá que estuvieras aquí.
Solo éramos dos almas perdidas
que nadan en una pecera
Año tras año
Corriendo siempre sobre el mismo viejo camino
¿Que hemos encontrado?
Los mismos miedos de siempre
Ojalá que estuvieras aquí.
lunes, 22 de octubre de 2007
Fantástica esta foto...
Curiosos los reflejos de esta foto... ¿por qué? Porque los mapas sitúan lugares... y al Nordeste de la isla de Ibiza podéis apreciar el reflejo de una casa, justo a la altura de mi pueblito: Santa Eulària des Riu, lugar donde está mi humilde morada...allí donde resido y de donde provengo...
miércoles, 17 de octubre de 2007
¿Quién descubrió realmente la insulina?
El descubridor de la insulina en 1921 fue el Profesor Nicholas Paulescu, por el contrario a lo que habitualmente se lee, que los descubridores de la hormona fueron los canadienses McLeod, Banting y Best, en 1922. Lo que motivó que se les concediera el Premio Nobel de Medicina en 1923.
Paulescu, profesor de fisiología de la Facultad de Medicina de Bucarest, tuvo a su alcance la gloria del descubrimiento de la insulina pero no le acompañó la suerte.
En 1916 comenzó a experimentar con extractos pancreáticos preparados en su laboratorio de la Cátedra de Fisiología.
En 1916 comenzó a experimentar con extractos pancreáticos preparados en su laboratorio de la Cátedra de Fisiología.
La ocupación por Austria de Bucarest, durante la Primera Guerra Mundial, y los problemas de la posguerra en Rumanía postergaron sus trabajos durante cuatro años. Pudo Paulescu aislar la insulina -por él llamada pancreína- y publicar su descubrimiento ocho meses antes que McLeod, Banting y Best.
Este hecho no fue reconocido hasta muchos años después, cuando ya no era posible rectificar el veredicto del Comité Nobel, que Paulescu reconoció como injusto, hasta su muerte en 1931.
Cincuenta y seis años después de haber recibido McLeod y Bantig el Premio Nobel durante el Primer Congreso Internacional de Diabetología realizado en Bucarest en 1971, organizado por la Cátedra de Enfermedades de la Nutrición y Diabetes se prioriza a Paulescu en el descubrimiento de la insulina y en su ponencia dice textualmente: "El año 1971 marca el cincuentenario del descubrimiento de la insulina por Paulescu y los hechos que han impedido dar el Premio Nobel al autor rumano". En efecto, este premio fue acordado en 1923 a McLeod y Banting por el descubrimiento de la insulina. El sabio rumano había publicado, ocho meses antes que los canadienses, sus exhaustivos trabajos sobre el descubrimiento de la insulina -que él denominó pancreína- comenzados en 1916. Sus trabajos cubren los 3 metabolismos (glucídico, proteico y lipídico), mientras que los de McLeod y Banting citan de manera incorrecta los resultados obtenidos por Paulescu".
Cincuenta y seis años después de haber recibido McLeod y Bantig el Premio Nobel durante el Primer Congreso Internacional de Diabetología realizado en Bucarest en 1971, organizado por la Cátedra de Enfermedades de la Nutrición y Diabetes se prioriza a Paulescu en el descubrimiento de la insulina y en su ponencia dice textualmente: "El año 1971 marca el cincuentenario del descubrimiento de la insulina por Paulescu y los hechos que han impedido dar el Premio Nobel al autor rumano". En efecto, este premio fue acordado en 1923 a McLeod y Banting por el descubrimiento de la insulina. El sabio rumano había publicado, ocho meses antes que los canadienses, sus exhaustivos trabajos sobre el descubrimiento de la insulina -que él denominó pancreína- comenzados en 1916. Sus trabajos cubren los 3 metabolismos (glucídico, proteico y lipídico), mientras que los de McLeod y Banting citan de manera incorrecta los resultados obtenidos por Paulescu".
El Profesor 1o. Pavel, Miembro de la Academia de Ciencias de Rumanía, decidió rehabilitar la memoria de su maestro, y con tal fin contactó con especialistas de todo el mundo. En su libro, figuran nombres de prestigio científico como Funk, Levis, Tiselius, Martín y Young que aportan datos relevantes. En 1924, los Profesores Sordelli y Lewis escriben "En 1921, Paulescu comunica su completa experiencia con un extracto preparado con maceración acuosa del páncreas. Los resultados son idénticos a los obtenidos por Banting y Best en el descubrimiento de la insulina al año siguiente.
En España recoge la posta para reivindicar a Paulescu, el Profesor Luis Felipe Pallardo, presidente de la Sociedad Española de Diabetes, en 1971, quien en la XIII Sesión Científica de la Real Academia Nacional de Medicina de la cual era miembro, en su ponencia sobre el tema: Cincuenta años después: la insulinoterapia y sus limitaciones indicativas y sus posibles efectos iatrogénicos, dice textualmente al comienzo: "Ha sido acordado que el Día Mundial de la Salud de este año, celebrado hace algunas fechas, se dedicase a la diabetes mellitus destacándose de esta manera la importancia sanitaria y médico-social de esta enfermedad.
No casualmente la celebración ha venido a coincidir con el 50 aniversario del descubrimiento de la insulina. Por cierto que este trascendental paso en la investigación se atribuyera a Banting y Best, cuando parece más cierto, que la prioridad de hallazgo es del científico rumano Paulescu, quien lo dio en publicidad en los Archivos Internacionales de Fisiología, el 31 de agosto de 1921, mientras que la comunicación de los autores americanos es de 8 meses más tarde" (Conferencia de la Real Academia Nacional de Medicina 27 de abril de 1971. Madrid, España. Publicada en el Tomo LXXXVIII de los "Anales" cuaderno tercero, Madrid, 1971).
El profesor Luis Rodríguez Miñón también ex-presidente de la Sociedad Española de Diabetes, en su reciente libro "La Diabetes, tres mil quinientos años de historia" (junio 1991) también reivindica a Paulescu con lujo de detalles (pag. 55 a 59) aquí transcrito:
"En el siglo XX es excepcional un descubrimiento realizado por un solo hombre cuando actualmente todo lo que se descubre es labor de equipo.
Fue hecho en un ambiente saturado por pequeños descubrimientos anteriores sobre diabetes. El descubrimiento no tuvo muchos precursores de la Universidad de Bucarest: Paulescu, que no fue un precursor sino uno de los descubridores de la insulina".
"En el siglo XX es excepcional un descubrimiento realizado por un solo hombre cuando actualmente todo lo que se descubre es labor de equipo.
Fue hecho en un ambiente saturado por pequeños descubrimientos anteriores sobre diabetes. El descubrimiento no tuvo muchos precursores de la Universidad de Bucarest: Paulescu, que no fue un precursor sino uno de los descubridores de la insulina".
Todos estos hechos indican una historia increible y apasionante que ha hecho escribir al Profesor Serrano Ríos en su prólogo del libro de Rodríguez-Miñón las siguientes palabras: "La grandeza y la miseria que rodeó al descubrimiento de la insulina" (1991).
En el trabajo de Banting y McLeod publicado en The Jurnal and Clinical Medicine, 1922, Vol. VII No.5, pags, 251-256 se cita el trabajo de Paulescu en la siguiente forma: Paulescu ha visto que el extracto pancreático inyectado en la vena periférica no produce ningún efecto, y que una segunda inyección continúa sin producirlo".
En el trabajo de Banting y McLeod publicado en The Jurnal and Clinical Medicine, 1922, Vol. VII No.5, pags, 251-256 se cita el trabajo de Paulescu en la siguiente forma: Paulescu ha visto que el extracto pancreático inyectado en la vena periférica no produce ningún efecto, y que una segunda inyección continúa sin producirlo".
Esta cita errónea, contraria a lo demostrado por Paulescu, es increíble, y más increíble que hayan pasado tantos años sin que se reconociera este error.
El Profesor Pavel, catedrático de Patología Médica de la Universidad de Bucarest, en tren de aclarar este hecho, escribe al Profesor Best pidiendo explicación a esta cita insólita y falsa.
El Profesor Pavel, catedrático de Patología Médica de la Universidad de Bucarest, en tren de aclarar este hecho, escribe al Profesor Best pidiendo explicación a esta cita insólita y falsa.
Best, en carta del 15 de octubre de 1969 y que fuera publicada en su libro, le dice que no recuerda bien los detalles después de tantos años, pero quiere dejar constancia del disgusto que ha tenido por aquel desgraciado error que cometieron entonces achacándolo a su pobre conocimiento del idioma francés.
Extraído de un artículo publicado por el Dr. Isaac Salama Benarroch en la revista cubana de endocrinología en 1.996.
Extraído de un artículo publicado por el Dr. Isaac Salama Benarroch en la revista cubana de endocrinología en 1.996.
martes, 16 de octubre de 2007
lunes, 15 de octubre de 2007
INVENCIBLE
Sigue adelante
Haz realidad tus sueños
No abandones la lucha
Estarás bien
porque no hay nadie como tú
en el universo
No tengas miedo
de lo que tu mente imagine
Deberías pararte
a defender lo que crees
Y esta noche podemos decir de verdad
que juntos somos invencibles
Durante la batalla nos destruirán
Pero por favor, por favor aprovechemos esta oportunidad
para dar la vuelta a las cosas
Y esta noche podemos decir de verdad
que juntos somos invencibles
Hazlo solo
Me da igual
Lo que dejes atrás
Y lo que escojas ser
Y digan lo que digan
tu alma es inquebrantable
Durante la batalla nos destruirán
Pero por favor, por favor aprovechemos esta oportunidad
para dar la vuelta a las cosas
Y esta noche podemos decir de verdad que juntos somos invencibles
Juntos somos invencibles
Durante la batalla nos destruirán
Pero por favor, por favor aprovechemos esta oportunidad
para dar la vuelta a las cosas
Y esta noche podemos decir de verdad
que juntos somos invencibles
Juntos somos invencibles
Haz realidad tus sueños
No abandones la lucha
Estarás bien
porque no hay nadie como tú
en el universo
No tengas miedo
de lo que tu mente imagine
Deberías pararte
a defender lo que crees
Y esta noche podemos decir de verdad
que juntos somos invencibles
Durante la batalla nos destruirán
Pero por favor, por favor aprovechemos esta oportunidad
para dar la vuelta a las cosas
Y esta noche podemos decir de verdad
que juntos somos invencibles
Hazlo solo
Me da igual
Lo que dejes atrás
Y lo que escojas ser
Y digan lo que digan
tu alma es inquebrantable
Durante la batalla nos destruirán
Pero por favor, por favor aprovechemos esta oportunidad
para dar la vuelta a las cosas
Y esta noche podemos decir de verdad que juntos somos invencibles
Juntos somos invencibles
Durante la batalla nos destruirán
Pero por favor, por favor aprovechemos esta oportunidad
para dar la vuelta a las cosas
Y esta noche podemos decir de verdad
que juntos somos invencibles
Juntos somos invencibles
Os presento a Chispa y Marianito, miembros de la familia gatuna de mis amigas "las hermanas". El resto de la familia gatuna la conforman: Pusa (madre de Mara, mi gatita) y los hermanitos de Mara, Pinxu y Lua. Haber si un día de estos me hago con una foto de la familia al completo y así la podéis ver. Un saludo.
UN SUEÑO DENTRO DE UN SUEÑO
¡Recibe en la frente este beso!
Y, por librarme de un peso
antes de partir, confieso
que acertaste si creías
que han sido un sueño mis días;
¿Pero es acaso menos grave
que la esperanza se acabe
de noche o a pleno sol,
con o sin una visión?
Hasta nuestro último empeño
Es sólo un sueño dentro de un sueño.
Frente a la mar rugiente
Que castiga esta rompiente
tengo en la palma apretada
granos de arena dorada.
¡son pocos! Y en un momento
se me escurren y yo siento
surgir en mí este lamento:
¡Oh Dios! ¿Por qué no puedo
retenerlos en mis dedos?
¡Oh Dios! ¡Si yo pudiera
salvar uno de la marea!
¿Hasta nuestro último empeño
es sólo un sueño dentro de un sueño?
Edgar Allan Poe. El cuervo y otros poemas.
Y, por librarme de un peso
antes de partir, confieso
que acertaste si creías
que han sido un sueño mis días;
¿Pero es acaso menos grave
que la esperanza se acabe
de noche o a pleno sol,
con o sin una visión?
Hasta nuestro último empeño
Es sólo un sueño dentro de un sueño.
Frente a la mar rugiente
Que castiga esta rompiente
tengo en la palma apretada
granos de arena dorada.
¡son pocos! Y en un momento
se me escurren y yo siento
surgir en mí este lamento:
¡Oh Dios! ¿Por qué no puedo
retenerlos en mis dedos?
¡Oh Dios! ¡Si yo pudiera
salvar uno de la marea!
¿Hasta nuestro último empeño
es sólo un sueño dentro de un sueño?
Edgar Allan Poe. El cuervo y otros poemas.
miércoles, 10 de octubre de 2007
Comentando la canción del día...
¿Qué os parece la canción que ha publicado mi gran contribuyente en el blog? Esto es digno de comentar. En mi opinión es una fusión musical de Rafa y servidora. Pop/rock británico fusionado con música latina. Escuchadla, la tenéis a la derecha. Gracias Rafa.
Aprovecho esta entrada para dejaros la letra de la canción:
Artic Monkeys,
Album: Whatever People Say I Am, That's What I'm Not.
Año: 2005
Título: Dancing Shoes
Get on your dancing shoes
There's one thing on your mind
Hoping they’re looking for you
Sure you'll be rummaging' through
And the shit, shock, horror
You've seen your future bride
Oh, but it's oh so absurd
For you to say the first word
So you're waiting and waiting
The only reason that you came
So what you scared for?
don't you always do the same
It's what you there for, don't you know
...the lights are flashing
Down in here tonight
And some might exchange a glance
But keep pretending to dance
Don't act like it's not happening
As if it’s impolite
To go and mention your name
Instead you'll just do the same
Dancing Shoes
As they all do, and hope for the best
...The only reason that you came
So what you scared for?
Well don't you always do the same
It's what you’re there for but no
Get on your dancing shoes
You sexy little swine
Hoping they’re looking for you
Sure you'll be rummaging through
Oh and the shit, shock, horror
You've seen your future bride
Oh, but it's oh so absurd
For you to say the first word
So you're waiting and waiting.
Aprovecho esta entrada para dejaros la letra de la canción:
Artic Monkeys,
Album: Whatever People Say I Am, That's What I'm Not.
Año: 2005
Título: Dancing Shoes
Get on your dancing shoes
There's one thing on your mind
Hoping they’re looking for you
Sure you'll be rummaging' through
And the shit, shock, horror
You've seen your future bride
Oh, but it's oh so absurd
For you to say the first word
So you're waiting and waiting
The only reason that you came
So what you scared for?
don't you always do the same
It's what you there for, don't you know
...the lights are flashing
Down in here tonight
And some might exchange a glance
But keep pretending to dance
Don't act like it's not happening
As if it’s impolite
To go and mention your name
Instead you'll just do the same
Dancing Shoes
As they all do, and hope for the best
...The only reason that you came
So what you scared for?
Well don't you always do the same
It's what you’re there for but no
Get on your dancing shoes
You sexy little swine
Hoping they’re looking for you
Sure you'll be rummaging through
Oh and the shit, shock, horror
You've seen your future bride
Oh, but it's oh so absurd
For you to say the first word
So you're waiting and waiting.
martes, 9 de octubre de 2007
ABRÁZAME
Hace mucho que conocí el movimiento "free hugs" o lo que es lo mismo "abrazos gratis" a través de un video de youtube. La verdad es que ese video me llamó mucho la atención, pensé en como reaccionaría yo si yo me encontrara con alguien por la calle que quisiera abrazarme así porque sí ¿sería capaz de abrazarle? puede parecer algo estúpido... muchos pensáreis ¿anda y porque no? pero para los que nos cuesta abrazar a nuestros seres queridos nos sorprende que haya gente capaz de ir por la calle abrazando a todo dios que se cruza. No es que me parezca mal sino todo lo contrario, el video me tocó la fibra porque pensé en lo feliz que me haría en ese momento un abrazo, aunque fuera de un desconocido. Estoy convencida de que muchas de las personas que fueron abrazadas lo necesitaban; otros simplemente lo disfrutaron o les pareció gracioso... el caso es que los abrazos son muy importantes. Cuando no hay nada que decir, simplemente un abrazo. No os podéis imaginar con la cantidad de abrazos que me he quedado dentro... la de veces que he querido abrazar a una amiga y no he podido... algún día conseguiré que mis abrazos lleguen a la gente que más quiero. Por cierto, ¡UN ABRAZO FORTÍSIMO PARA TODOS! que por aquí es más fácil.
lunes, 8 de octubre de 2007
RETINOPATÍA DIABÉTICA
Escher eye
Siempre me ha dado muy mal rollo hablar de las complicaciones de la diabetes. Tengo una amiga que es óptica optometrista y debido a su pasión por el mundo ocular se especializó en cursos postgrado de retinopatía, glaucoma, etc... a mí no es que se me den muy bien las bromas pero cuando me hablaba del tema y de las cosas que había visto prefería cambiar de tema radicalmente y bromear de cualquier manera. Es una reacción al miedo que me produce padecer alguna complicación por mi diabetes en un futuro. Hoy por hoy estoy casi perfecta, tengo un páncreas que no segrega nada de insulina, fumo como un carretero y por cuidarme claro que podría hacerlo muchísimo mejor... pero no puedo quejarme. Todo este rollo es una pequeña introducción para afrontar la realidad de lo que puede que algún día me aceche y espero no tener que afrontarlo realmente sino sólo como un hecho meramente informativo.
Sí amigos las complicaciones existen y tenemos que dejar de tener miedo de hablar de ellas. Yo ni si quiera me he molestado en saber exactamente en que consisten porque "ojos que no ven corazón que no siente" eso dicen... pero si algún día mis ojos no ven os aseguro que mi corazón no dejará de sentir así que ha llegado la hora de investigar sobre el tema y saber lo puede pasar y lo que podemos evitar.
¿Qué es la retinopatía diabética?
La retinopatía diabética es una complicación ocular de la diabetes, causada por el deterioro de los vasos sanguíneos que irrigan la retina del fondo de ojo. Estos vasos sanguíneos debilitados pueden dejar salir líquido o sangre, formar ramas frágiles en forma de cepillo, y agrandarse en ciertos lugares.
Cuando la sangre o líquido que sale de los vasos lesiona o forma tejidos fibrosos en la retina, la imagen enviada al cerebro se hace borrosa.
Los pacientes que han padecido diabetes por largo tiempo corren gran riesgo de desarrollar retinopatía diabética. Alrededor del 60% de los pacientes de 15 años o mas de evolución presentan vasos sanguíneos dañados en los ojos. Solamente un pequeño porcentaje tiene problemas serios de visión y un porcentaje aún menor desarrolla ceguera. Se calcula que los pacientes diabéticos tienen 25 veces más probabilidades de ceguera que los no diabéticos.
Tipos de Retinopatía Diabética
Hay dos tipos de retinopatía diabética.
En una la retinopatía no proliferativa, los vasos sanguíneos localizados dentro de la retina presentan cambios; algunos disminuyen de tamaño y otros se agrandan y forman sacos en forma de globos que obstruyen la circulación de la sangre. Estos vasos sanguíneos gotean y sufren hemorragias. En estas circunstancias, la retina se hincha y/o se forman depósitos llamados exudados.
La retinopatía no proliferativa está considerada como etapa inicial de la retinopatía diabética. Afortunadamente la vista en general no queda seriamente afectada y la afección no progresa en aproximadamente el 80% de los casos. En algunos pacientes, sin embargo, el líquido exudativo se deposita en la mácula. Esta es la porción central de la retina, que permite la visión central. Las imágenes de objetos situados directamente al frente, la lectura y el trabajo detallado pueden volverse borrosos y la pérdida de la visión central puede convertirse en una ceguera legal. La retinopatía no proliferativa es una señal de peligro; puede avanzar a etapas más graves y dañar la vista.
El segundo tipo es la retinopatía proliferativa. Este tipo comienza de la misma manera que la no proliferativa pero, además, hay neoformación de vasos sanguineos en la superficie de la retina o del nervio óptico. Estos nuevos vasos sanguíneos, de gran fragilidad, pueden desgarrarse y sangrar dentro del humor vítreo, que es la sustancia transparente y gelatinosa que llena el centro del globo ocular. Si la sangre vuelve opaco el humor vítreo que generalmente es transparente, se bloquea la luz que pasa hacia la retina, y las imágenes se ven distorsionadas. Además, el tejido fibroso que se forma a partir de la masa de los vasos sanguíneos rotos en el humor vítreo puede estirar y retraer la retina, desprendiéndola del fondo del ojo. Los vasos sanguíneos pueden también formarse en el iris y causar aumento de la presión ocular, dando severas pérdidas de la visión.
Causas y síntomas
La causa de la retinopatía diabética no se conoce muy bien; sin embargo se sabe que la diabetes debilita los vasos sanguíneos pequeños en varias partes del cuerpo. El embarazo y la presión elevada pueden empeorar esta situación en los pacientes diabéticos.
Aunque puede haber un desarrollo gradual de visión borrosa, la vista generalmente no se daña por la retinopatía no proliferativa. Los trastornos oculares pueden pasar desapercibidos, a menos que se descubran durante un exámen médico de los ojos.
Cuando ocurren hemorragias en pacientes con retinopatía proliferativa, la vista se nubla o se puede perder completamente.
Diagnóstico
La mejor protección contra la progresión de la retinopatía diabética es un examen completo de los ojos a cargo del oftalmólogo. Los pacientes diabéticos deben estar al tanto el riesgo de desarrollar trastornos oculares y deben hacerse revisar los ojos periódicamente.
Para detectar la presencia de retinopatía diabética, el oftalmólogo examina el interior del ojo mediante un instrumento llamado oftalmoscopio. Este examen no causa dolor alguno.
Si el oftalmólogo comprueba la presencia de retinopatía diabética, puede recurrir a la retinofluoresceinografía, método por el cual se inyecta una sustancia colorante en el brazo, y se observa los vasos sanguíneos sangrantes, a medida que el colorante progresa se toman fotografías del fondo de ojo.
Tratamiento
En muchos casos el tratamiento no es necesario; en otros sí.
El tratamiento más significativo consiste en usar láser para cerrar o fotocoagular los vasos sanguíneos que gotean. Con este tratamiento no se necesita una incisión y puede realizase en el consultorio. Si la retinopatía diabética se descubre pronto, la fotocoagulación con láser puede detener el daño.
Sin embargo el láser no puede usarse en todos los pacientes. En el caso de que el humor vítreo esté lleno de sangre se procede a realizar una vitrectomía, el humor vítreo lleno de sangre se extrae del ojo y se reemplaza por una solución artificial transparente.
Sin embargo, si la retinopatía diabética causa que la retina se desprenda del fondo del ojo, puede haber una pérdida grave de la visión o ceguera, a menos que se recurra inmediatamente a la cirugía para sujetar la retina
El éxito en el tratamiento de la retinopatía diabética no depende solamente del descubrimiento precoz, la vigilancia y el tratamiento por parte del oftalmólogo, sino también de la actitud y cuidado propio del paciente. Se deben tomar todos los medicamentos y cumplir con la dieta recomendada para controlar la diabetes.
Sí amigos las complicaciones existen y tenemos que dejar de tener miedo de hablar de ellas. Yo ni si quiera me he molestado en saber exactamente en que consisten porque "ojos que no ven corazón que no siente" eso dicen... pero si algún día mis ojos no ven os aseguro que mi corazón no dejará de sentir así que ha llegado la hora de investigar sobre el tema y saber lo puede pasar y lo que podemos evitar.
¿Qué es la retinopatía diabética?
La retinopatía diabética es una complicación ocular de la diabetes, causada por el deterioro de los vasos sanguíneos que irrigan la retina del fondo de ojo. Estos vasos sanguíneos debilitados pueden dejar salir líquido o sangre, formar ramas frágiles en forma de cepillo, y agrandarse en ciertos lugares.
Cuando la sangre o líquido que sale de los vasos lesiona o forma tejidos fibrosos en la retina, la imagen enviada al cerebro se hace borrosa.
Los pacientes que han padecido diabetes por largo tiempo corren gran riesgo de desarrollar retinopatía diabética. Alrededor del 60% de los pacientes de 15 años o mas de evolución presentan vasos sanguíneos dañados en los ojos. Solamente un pequeño porcentaje tiene problemas serios de visión y un porcentaje aún menor desarrolla ceguera. Se calcula que los pacientes diabéticos tienen 25 veces más probabilidades de ceguera que los no diabéticos.
Tipos de Retinopatía Diabética
Hay dos tipos de retinopatía diabética.
En una la retinopatía no proliferativa, los vasos sanguíneos localizados dentro de la retina presentan cambios; algunos disminuyen de tamaño y otros se agrandan y forman sacos en forma de globos que obstruyen la circulación de la sangre. Estos vasos sanguíneos gotean y sufren hemorragias. En estas circunstancias, la retina se hincha y/o se forman depósitos llamados exudados.
La retinopatía no proliferativa está considerada como etapa inicial de la retinopatía diabética. Afortunadamente la vista en general no queda seriamente afectada y la afección no progresa en aproximadamente el 80% de los casos. En algunos pacientes, sin embargo, el líquido exudativo se deposita en la mácula. Esta es la porción central de la retina, que permite la visión central. Las imágenes de objetos situados directamente al frente, la lectura y el trabajo detallado pueden volverse borrosos y la pérdida de la visión central puede convertirse en una ceguera legal. La retinopatía no proliferativa es una señal de peligro; puede avanzar a etapas más graves y dañar la vista.
El segundo tipo es la retinopatía proliferativa. Este tipo comienza de la misma manera que la no proliferativa pero, además, hay neoformación de vasos sanguineos en la superficie de la retina o del nervio óptico. Estos nuevos vasos sanguíneos, de gran fragilidad, pueden desgarrarse y sangrar dentro del humor vítreo, que es la sustancia transparente y gelatinosa que llena el centro del globo ocular. Si la sangre vuelve opaco el humor vítreo que generalmente es transparente, se bloquea la luz que pasa hacia la retina, y las imágenes se ven distorsionadas. Además, el tejido fibroso que se forma a partir de la masa de los vasos sanguíneos rotos en el humor vítreo puede estirar y retraer la retina, desprendiéndola del fondo del ojo. Los vasos sanguíneos pueden también formarse en el iris y causar aumento de la presión ocular, dando severas pérdidas de la visión.
Causas y síntomas
La causa de la retinopatía diabética no se conoce muy bien; sin embargo se sabe que la diabetes debilita los vasos sanguíneos pequeños en varias partes del cuerpo. El embarazo y la presión elevada pueden empeorar esta situación en los pacientes diabéticos.
Aunque puede haber un desarrollo gradual de visión borrosa, la vista generalmente no se daña por la retinopatía no proliferativa. Los trastornos oculares pueden pasar desapercibidos, a menos que se descubran durante un exámen médico de los ojos.
Cuando ocurren hemorragias en pacientes con retinopatía proliferativa, la vista se nubla o se puede perder completamente.
Diagnóstico
La mejor protección contra la progresión de la retinopatía diabética es un examen completo de los ojos a cargo del oftalmólogo. Los pacientes diabéticos deben estar al tanto el riesgo de desarrollar trastornos oculares y deben hacerse revisar los ojos periódicamente.
Para detectar la presencia de retinopatía diabética, el oftalmólogo examina el interior del ojo mediante un instrumento llamado oftalmoscopio. Este examen no causa dolor alguno.
Si el oftalmólogo comprueba la presencia de retinopatía diabética, puede recurrir a la retinofluoresceinografía, método por el cual se inyecta una sustancia colorante en el brazo, y se observa los vasos sanguíneos sangrantes, a medida que el colorante progresa se toman fotografías del fondo de ojo.
Tratamiento
En muchos casos el tratamiento no es necesario; en otros sí.
El tratamiento más significativo consiste en usar láser para cerrar o fotocoagular los vasos sanguíneos que gotean. Con este tratamiento no se necesita una incisión y puede realizase en el consultorio. Si la retinopatía diabética se descubre pronto, la fotocoagulación con láser puede detener el daño.
Sin embargo el láser no puede usarse en todos los pacientes. En el caso de que el humor vítreo esté lleno de sangre se procede a realizar una vitrectomía, el humor vítreo lleno de sangre se extrae del ojo y se reemplaza por una solución artificial transparente.
Sin embargo, si la retinopatía diabética causa que la retina se desprenda del fondo del ojo, puede haber una pérdida grave de la visión o ceguera, a menos que se recurra inmediatamente a la cirugía para sujetar la retina
El éxito en el tratamiento de la retinopatía diabética no depende solamente del descubrimiento precoz, la vigilancia y el tratamiento por parte del oftalmólogo, sino también de la actitud y cuidado propio del paciente. Se deben tomar todos los medicamentos y cumplir con la dieta recomendada para controlar la diabetes.
domingo, 7 de octubre de 2007
TORRES DE DEFENSA EN EIVISSA
Las torres de defensa se construyeron alrededor de toda la isla con el fin de vigilar la aparición de naves de piratas sarracenos que se dedicaban a asolar y saquear los poblados de toda la costa del Mediterráneo.
Cuando eran avistadas durante el día se anunciaba su presencia mediante nubes de humo y, si era por la noche, mediante hogueras.
Inmediatamente los habitantes se refugiaban con sus pertrechos en los bosques o en las iglesias fortificadas.
Como se podrá observar por dichas torres, la isla se convirtió durante siglos en una fortaleza de occidente contra el mundo islámico.
1. -TORRE DE SES PORTES.
Esta torre de defensa ubicada en la punta del mismo nombre se cree que fue construida en el siglo XVI según referencia escrita que consta en el manuscrito de Vicent Nicolau datado en 1620 y que dice así: "Es muy cómoda la punta o cabo que hay a su lado que recibe el nombre de punta de ses Portes porque en el faro que hay entre las islas de Ibiza y Formentera existen tres islitas que son tres pasillos llamados puertas. En este lugar había antiguamente una almadraba muy útil y que fue abandonada (...). Por esto fue construida en este punto una torre con suficiente artillería para la defensa de la pesca , abandonada la cual ésta quedó inútil. El Rey nuestro señor, a quien Dios guarde, ha mandado reedificarla y con la que se ha construido de nuevo en la isla de s'Espalmador, junto a Formentera, cruzándose los fuegos, queda asegurado el faro y defendido de los argelinos y corsarios".
La torre de Ses Portes, que junto a la torre de des Ram, configuran el extremo Sur de la isla, fue construida en 1750 y armada con tres cañones. Militarmente fue abandonada en el siglo XIX.
En su estadio final se trata de una estructura de cuerpo ligeramente troncocónico con dos plantas cubiertas con una bóveda en su interior, además de la plataforma superior. En la actualidad tiene una puerta en la planta baja y otra en el primer piso. Conserva todavía tres ménsulas que originalmente sustentaban un matacán hoy en día desaparecido.
2.- TORRE DE COMTE (O DE'N ROVIRA)
Conocida también como Torre d'en Rovira, se encuentra situada en la punta del mismo nombre, en la parroquia de Sant Agustí des Vedrà,
En su género es una torre de primera clase, por lo tanto de mayor volumetría que otras construidas contemporáneamente en las islas Pitiusas. La puerta original está ubicada en el primer piso. Esta torre fue habilitada como vivienda hace años sin que fuera alterado excesivamente su aspecto externo. En la actualidad conserva las cuatro ménsulas del matacán.
El diseño de este torre fue realizado por el ingeniero Ballester alrededor del año 1756 y llevado a cabo en 1763 por el también ingeniero García Martínez.Su construcción se realizó con el fin de proteger la costa ibicenca de poniente entre la iglesia de Sant Antoni y la torre del cap des Savinar.
No consta que esta torre interviniera en ninguna acción defensiva destacada
3.- TORRE DEL CABO DE JUEU
Situada sobre la Punta de Oliva (Cabo de Jueu) en terrenos de la parroquia de es Cubells, frente a los islotes de es Vedrá y es Vedranell, se alza sobre un acantilado de más de 200 metros sobre el nivel de mar desde donde, en algunas ocasiones, pueden verse las costas de la península ibérica.
Esta torre, (también conocida como del Pirata debido a la novela de Blasco Ibáñez, "Los Muertos Mandan", cuya trama transcurría en este lugar), fue diseñada hacia el año 1756 por el Ingeniero Director del Reino de Mallorca, Ballester, mientras que su construcción no quedaría finalizada hasta el 26 de octubre de 1763.
Consta de dos pisos, el primero está dividido en dos partes iguales: uno corresponde al frente marítimo, mientras que el otro está subdividido a su vez en dos mitades de diferentes tamaños, de estas, una estaba destinada al polvorín y, la más grande, contiene una escalera adosada al muro que lleva a la planta superior.
4.- TORRE DEL CARGADOR DE SAL
Se encuentra ubicada en el extremo sur de Platja d'en Bossa, en terrenos de la parroquia se Sant Francesc de Paula. Desde aquí se divisa una hermosa panorámica con la isla de Formentera al frente, a la izquierda toda la extensión de la playa (la mayor de la isla) y, al fondo, la ciudad de Ibiza.
Esta torre fue concebida para la defensa y protección de los cargadores de sal, de ahí procede su nombre. Construida en el siglo XVI por la Universidad con ayuda real, se piensa que se asienta sobre otra, quizás de origen árabe, que ya existía. Originalmente toda la planta baja era una sola habitación con una puerta. En 1762 se reconstruyó incorporándole un nuevo sistema de defensa que incluía un polvorín. Como las restantes torres de defensa consta de una planta baja y un primer piso al que se sube por una escalera, la de esta tiene la particularidad de ser de caracol con peldaños de una sola pieza de "marés". La puerta exterior estaba defendida por un matacán sostenido por cinco ménsulas de las que se conservan tres casi completas.
Esta torre tiene la particularidad de que la cámara principal posee un hogar con chimenea, engastado en el muro, y una alacena.
Cuando eran avistadas durante el día se anunciaba su presencia mediante nubes de humo y, si era por la noche, mediante hogueras.
Inmediatamente los habitantes se refugiaban con sus pertrechos en los bosques o en las iglesias fortificadas.
Como se podrá observar por dichas torres, la isla se convirtió durante siglos en una fortaleza de occidente contra el mundo islámico.
1. -TORRE DE SES PORTES.Esta torre de defensa ubicada en la punta del mismo nombre se cree que fue construida en el siglo XVI según referencia escrita que consta en el manuscrito de Vicent Nicolau datado en 1620 y que dice así: "Es muy cómoda la punta o cabo que hay a su lado que recibe el nombre de punta de ses Portes porque en el faro que hay entre las islas de Ibiza y Formentera existen tres islitas que son tres pasillos llamados puertas. En este lugar había antiguamente una almadraba muy útil y que fue abandonada (...). Por esto fue construida en este punto una torre con suficiente artillería para la defensa de la pesca , abandonada la cual ésta quedó inútil. El Rey nuestro señor, a quien Dios guarde, ha mandado reedificarla y con la que se ha construido de nuevo en la isla de s'Espalmador, junto a Formentera, cruzándose los fuegos, queda asegurado el faro y defendido de los argelinos y corsarios".
La torre de Ses Portes, que junto a la torre de des Ram, configuran el extremo Sur de la isla, fue construida en 1750 y armada con tres cañones. Militarmente fue abandonada en el siglo XIX.
En su estadio final se trata de una estructura de cuerpo ligeramente troncocónico con dos plantas cubiertas con una bóveda en su interior, además de la plataforma superior. En la actualidad tiene una puerta en la planta baja y otra en el primer piso. Conserva todavía tres ménsulas que originalmente sustentaban un matacán hoy en día desaparecido.
2.- TORRE DE COMTE (O DE'N ROVIRA)
Conocida también como Torre d'en Rovira, se encuentra situada en la punta del mismo nombre, en la parroquia de Sant Agustí des Vedrà,
En su género es una torre de primera clase, por lo tanto de mayor volumetría que otras construidas contemporáneamente en las islas Pitiusas. La puerta original está ubicada en el primer piso. Esta torre fue habilitada como vivienda hace años sin que fuera alterado excesivamente su aspecto externo. En la actualidad conserva las cuatro ménsulas del matacán.
El diseño de este torre fue realizado por el ingeniero Ballester alrededor del año 1756 y llevado a cabo en 1763 por el también ingeniero García Martínez.Su construcción se realizó con el fin de proteger la costa ibicenca de poniente entre la iglesia de Sant Antoni y la torre del cap des Savinar.
No consta que esta torre interviniera en ninguna acción defensiva destacada
3.- TORRE DEL CABO DE JUEUSituada sobre la Punta de Oliva (Cabo de Jueu) en terrenos de la parroquia de es Cubells, frente a los islotes de es Vedrá y es Vedranell, se alza sobre un acantilado de más de 200 metros sobre el nivel de mar desde donde, en algunas ocasiones, pueden verse las costas de la península ibérica.
Esta torre, (también conocida como del Pirata debido a la novela de Blasco Ibáñez, "Los Muertos Mandan", cuya trama transcurría en este lugar), fue diseñada hacia el año 1756 por el Ingeniero Director del Reino de Mallorca, Ballester, mientras que su construcción no quedaría finalizada hasta el 26 de octubre de 1763.
Consta de dos pisos, el primero está dividido en dos partes iguales: uno corresponde al frente marítimo, mientras que el otro está subdividido a su vez en dos mitades de diferentes tamaños, de estas, una estaba destinada al polvorín y, la más grande, contiene una escalera adosada al muro que lleva a la planta superior.
4.- TORRE DEL CARGADOR DE SAL
Se encuentra ubicada en el extremo sur de Platja d'en Bossa, en terrenos de la parroquia se Sant Francesc de Paula. Desde aquí se divisa una hermosa panorámica con la isla de Formentera al frente, a la izquierda toda la extensión de la playa (la mayor de la isla) y, al fondo, la ciudad de Ibiza.
Esta torre fue concebida para la defensa y protección de los cargadores de sal, de ahí procede su nombre. Construida en el siglo XVI por la Universidad con ayuda real, se piensa que se asienta sobre otra, quizás de origen árabe, que ya existía. Originalmente toda la planta baja era una sola habitación con una puerta. En 1762 se reconstruyó incorporándole un nuevo sistema de defensa que incluía un polvorín. Como las restantes torres de defensa consta de una planta baja y un primer piso al que se sube por una escalera, la de esta tiene la particularidad de ser de caracol con peldaños de una sola pieza de "marés". La puerta exterior estaba defendida por un matacán sostenido por cinco ménsulas de las que se conservan tres casi completas.
Esta torre tiene la particularidad de que la cámara principal posee un hogar con chimenea, engastado en el muro, y una alacena.
viernes, 5 de octubre de 2007
Do the evolution, Pearl Jam
Otro gran video. En mi opinión la traducción no es que sea muy buena pero igualmente espero que lo disfruteis.
Alguien me dijo de una manera un tanto especial que las personas aparecen en nuestras vidas por algún motivo que no están ahí por ninguna razón. Me dijo: “Las personas están en tu vida por una razón, por una estación o por una vida entera y cuando sepas el motivo de cada persona sabrás que hacer con ella ”.
Las que están por una razón están ahí generalmente porque tú has demostrado que tienes alguna necesidad y ellas vienen para ayudarte en tus dificultades, darte apoyo físico, emocional o espiritual. Cuando encuentras a esas personas sientes que te han dado un gran regalo. Están ahí por la razón que tú necesitas que estén. Por ello, sin que tú hagas nada malo y sin ninguna razón dirán o harán algo que tú no apruebes y la relación llegará a su fin. Lo que debemos entender es que nuestras necesidades han sido atendidas y su trabajo ha llegado a su fin.
Cuando las personas entran por una estación es porque llegó el momento de crecer, repartir y aprender, ellas te harán sentirte en paz y te harán reír. Te podrán enseñar a hacer cosas que jamás has hecho y recibirás mucho placer. Lo que debes saber es que es sólo por una estación.
Y cuando las personas entren para una vida entera... te enseñarán lecciones que te ayudarán toda tu vida, te ayudarán a entender lo que debes construir para tener una formación emocional sólida. Cuando lleguen esas personas tu tarea es aceptar la lección, amar a esas personas y poner en práctica todo lo que has aprendido por alguna razón o estación.
“El amor es ciego, la amistad es clarividente.”
Las que están por una razón están ahí generalmente porque tú has demostrado que tienes alguna necesidad y ellas vienen para ayudarte en tus dificultades, darte apoyo físico, emocional o espiritual. Cuando encuentras a esas personas sientes que te han dado un gran regalo. Están ahí por la razón que tú necesitas que estén. Por ello, sin que tú hagas nada malo y sin ninguna razón dirán o harán algo que tú no apruebes y la relación llegará a su fin. Lo que debemos entender es que nuestras necesidades han sido atendidas y su trabajo ha llegado a su fin.
Cuando las personas entran por una estación es porque llegó el momento de crecer, repartir y aprender, ellas te harán sentirte en paz y te harán reír. Te podrán enseñar a hacer cosas que jamás has hecho y recibirás mucho placer. Lo que debes saber es que es sólo por una estación.
Y cuando las personas entren para una vida entera... te enseñarán lecciones que te ayudarán toda tu vida, te ayudarán a entender lo que debes construir para tener una formación emocional sólida. Cuando lleguen esas personas tu tarea es aceptar la lección, amar a esas personas y poner en práctica todo lo que has aprendido por alguna razón o estación.
“El amor es ciego, la amistad es clarividente.”
jueves, 4 de octubre de 2007
martes, 2 de octubre de 2007
Un video que me encanta: Tonight Tonight - The Smashing Pumpkins
Time is never time at all
You can never ever leave without leaving a piece of you
And our lives are forever changed
We will never be the same
The more you change the less you feel
Believe, believe in me, believe
That life can change, that you're not stuck in vain
We're not the same, we're different tonight
Tonight, so bright
Tonight
And you know you're never sure
But your sure you could be right
If you held yourself up to the light
And the embers never fade in your city by the lake
The place where you were born
Believe, believe in me, believe
In the resolute urgency of now
And if you believe there's not a chance tonight
Tonight, so bright
Tonight
We'll crucify the insincere tonight
We'll make things right, we'll feel it all tonight
We'll find a way to offer up the night tonight
The indescribable moments of your life tonight
The impossible is possible tonight
Believe in me as I believe in you, tonight
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
